Приводятся данные о результатах полевых испытаний макета скважинного пневматического источника для возбуждения поперечных волн. Проведено сравнение пневматического источника с траншейным. Определена сейсмическая эффективность при возбуждении продольных и поперечных волн, которая оказалась равной 20 г тротила при взрыве ВВ в скважинах, заполненных водой, и 110 г тротила при взрыве ВВ в траншее с поглотителем. Отмечена удовлетворительная инверсионность разнонаправленных воздействий. Коэффициент искусственной направленности пневмоисточника не ниже 0,5 направленности траншейного с поглотителем. Сделан вывод о возможности использования пневматических камер для возбуждения поперечных волн в наземной сейсморазведке, особенно при изучении верхней части разреза и каротажных работах