Дано решение задачи о поле вертикального переменного магнитного диполя, смещенного с оси скважины. Получены асимптотические выражения для магнитного поля в области низких частот. Исследовано влияние смещения зонда на фокусирующие свойства применяемых в настоящее время измерительных систем